Apostillas y legalizaciones
Si deseas cotizar la traducción certificada de una apostilla, legalización de firmas o certificación, envía tus documentos escaneados o fotografiados (100% legibles) a ostria.traducciones@gmail.com.
Ostria Traducciones® te brinda el servicio de traducciones certificadas con validez oficial a nivel nacional e internacional y no ofrece el servicio de apostillamiento, pero te proporcionamos información relevante para que puedas realizar tu trámite personalmente o a través del tercero de tu elección. Este contenido es de carácter informativo y no debe considerarse asesoría legal. Siempre te recomendamos acudir directamente con las autoridades competentes antes de realizar cualquier pago de derechos.
Apostillas
¿Qué es una apostilla?
La Apostilla se realiza en Documentos Públicos de origen nacional (expedidos en cualquier parte de la República Mexicana), los cuales surtirán efectos legales en Países Adheridos a la Convención de la Haya, en el caso de los países que no adheridos a dicha Convención, se deberá realizar el trámite de legalización de firmas, de igual manera, en Documentos Públicos de origen nacional.
¿Necesitas apostillar tus documentos académicos?
Si deseas apostillar tus documentos académicos, habrá que llevar tus documentos originales a la Unidad de Gobierno, Dirección de Coordinación Política con los Poderes de la Unión.
¿Dónde se ubica la Unidad de Gobierno, Dirección de Coordinación Política con los Poderes de la Unión?
Se encuentra en Río Amazonas número 62, Planta Baja, Colonia Cuauhtémoc, Alcaldía Cuauhtémoc, C.P. 06500, Ciudad de México.
¿Cuál es el horario de atención?
Lunes a jueves de 9:00 a 13:00 horas.
Los días martes la atención es con previa cita y será para trámites de más de 6 documentos.
¿Cuál es el teléfono de la Unidad de Gobierno, Dirección de Coordinación Política con los Poderes de la Unión?
Teléfono (55) 5093 3226.
¿Cuentan con algún correo electrónico?
Sí. Puedes mandar correo electrónico a ceflores@segob.gob.mx o vmartinezr@segob.gob.mx (envía tu correo sólo a una de esas direcciones), con el documento digitalizado (PDF) a tramitar (por ambos lados y legible).
¿Cuáles son los precios de las apostillas, legalizaciones y certificaciones?
A partir de enero de 2024:
- Apostilla $1,959.54 pesos M.N. por documento.
- Legalización $721.07 pesos M.N. por documento.
- Certificaciones de Diarios Oficiales de la Federación $26.11 pesos M.N. por hoja.
Toma en cuenta que este pago deberás realizar sólo hasta que hayas verificado que tus documentos cumplen con los requisitos para apostilla o legalización de carácter federal. Asimismo, deberás realizar UN SOLO pago por el TOTAL de los documentos a tramitar.
¿Dónde pago los derechos de este trámite?
Podrás descargar la hoja de ayuda para el pago de derechos en la siguiente liga: http://dicoppu.segob.gob.mx/es/DICOPPU/Pago_electronico.
¿Qué tipo de documentos apostilla la Unidad de Gobierno, Dirección de Coordinación Política con los Poderes de la Unión?
Documentos originales expedidos por:
- Dependencias de la Administración Pública Federal.
- Instituciones escolares públicas federales.
- Pólizas, testimonios originales y ratificaciones de firmas por parte de corredores públicos.
- Instituciones escolares incorporadas a la Secretaría de Educación Pública.
- Universidades privadas incorporadas a la Secretaría de Educación Pública.
*Esta información fue tomada de http://dicoppu.segob.gob.mx/es/DICOPPU/Preguntas_frecuentes1 y te recomendamos visitar ese sitio o comunicarte al teléfono de la dependencia para obtener más información.
¿Necesitas apostillar un acta de nacimiento, acta de defunción, acta de divorcio, acta de matrimonio, constancia de soltería, constancia de no antecedentes penales, cualquier otro documento de carácter estatal o municipal o un documento expedido por notario público?
Los documentos expedidos por autoridades de la Ciudad de México (antes Distrito Federal), se legalizan en la Dirección General Jurídica y de Estudios Legislativos del Gobierno del Distrito Federal. Los documentos expedidos por las autoridades de los demás estados de la República Mexicana, deberán apostillarse en la Secretaría de Gobierno del estado donde fueron expedidos.
¿Dónde se ubica la Dirección General Jurídica y de Estudios Legislativos del Gobierno del Distrito Federal?
Está ubicada en Candelaria de los Patos s/n, Colonia 10 de Mayo, Delegación Venustiano Carranza.
¿Cuál es el costo de una apostilla del Distrito Federal o Ciudad de México?
El costo actual será determinado por la Ley Federal de Derechos en vigor y se paga en cualquier oficina de la Tesorería del Distrito Federal.
¿Cuál es el teléfono de la Dirección General Jurídica y de Estudios Legislativos del Gobierno del Distrito Federal?
El teléfono es 55 22 51 18 extensión 108.
*Esta información fue tomada de
https://tramites.cdmx.gob.mx/inicio/ts/471/0
y te recomendamos visitar ese sitio para obtener más información.
Si deseas apostillar un documento o legalizar la firma del que está revestido, te recomendamos visitar el siguiente vínculo:
https://tramites.cdmx.gob.mx/inicio/ts/471/0
Legalización de firmas y/o sellos de documentos públicos extranjeros
La legislación mexicana prevé que para que un documento público extranjero surta efectos en México, es necesario que se presente debidamente legalizado por la Representación Consular mexicana ubicada en el lugar en donde se expidió el documento legalizado.
